“Edebiyat tarihi, yazarların anlam sorusuna getirdiği çelişkili cevapların tarihi değil, tam tersine bizzat sorunun tarihi olacak artık.” diyor Barthes. Edebiyat eleştirisinin büyük ismi, eserinin bütününde soru sormaktan asla vazgeçmez. Cevapların değil, yalnızca soruların yer aldığı bu derleme, Barthes’ın yazı macerası boyunca sormuş olduğu bütün soruları bir araya getiriyor. “Barthes sadece yazıya ve dünyaya ilişkin sorgulayan bir eser sunmakla kalmıyor, aynı zamanda net, arı ve adeta münferit olan, neredeyse bitimsiz bir sorular dizisi de sunuyor.” (Persida Asllani) “Barthes’ın 1920 sorusunun bu şekilde sıralanması, Barthes’ın kendini bütünüyle yeniden bulduğu, en şaşırtıcı, en neşeli, en tedirgin edici, en kesin ve en teatral derlemeyi teşkil eder.” (Francis Marmande)
