Hem hayatımızı hem de hayatı yaşama biçimimizi, tarihin akışını değiştiren önemli bir etkendir salgın hastalıklar. Tarihin erken dönemlerinde bir tür ceza olarak değerlendirilen salgın hastalıkların mikroplar nedeniyle oluştuğu ve yayıldığı ancak XIX. yüzyılda Semmelweis, Pasteur, Koch gibi isimlerin çalışmalarıyla anlaşılmıştır. Bu dönemden sonra salgınları önlemek için mikropların üremesini, çoğalmasını ve yayılmasını önlemeye yönelik tedbirlere öncelik verilmiştir.Raşit Gündoğdu ile Ebul Faruk Önalın yayına hazırlamış olduğu bu kitap, dünyanın gördüğü en büyük salgınlardan biri olan 1918 yılındaki İspanyol Gribi salgınının hemen akabinde, Amerikalı hekimler tarafından bulaşıcı ve salgın hastalıklarla mücadelenin esaslarını ele almak üzere kaleme alınmıştır. Eser bir süre sonra İngilizce aslından Osmanlı Türkçesine çevrilmiştir. Osmanlı Türkçesinden günümüz yazı diline aktarılarak salgınların tarihiyle ilgilenen araştırmacılar için ulaşılır hale getirilmiştir. XIX. yüzyıldan itibaren değişen bulaşıcı ve salgın hastalıklarla mücadelenin esas ve yöntemlerine ışık tutan bu eser, tıp tarihi araştırmacıları için yararlı bir kaynak olacaktır.
