Türklerle Macarların karşılaşması her zaman ilgi çekici olmuştur. Tarihçiler, politikacılar ve sosyologlar araştırmış, yazmış ve tartışmışlardır. Edebiyatçılar boş durur mu, onlar da nükteli bir dille, hafif dokundurmalarla bu silsileye katılmışlardır. Kalman Mikszath, olağanüstü yazma yeteneğiyle, mizahi anlatım tarzıyla ve karakterleri canlandırmadaki ustalığıyla bu alanın en etkili isimlerinden olmuştur. Büyük tarih anlatısı savaşları, kahramanlıkları, andlaşmaları yaza dursun, edebiyatçılar sokaktaki insanı, evinde köyünde yurdunda hayatın içinde varolan, kadınıyla erkeğiyle soluk alıp veren canlı kanlı insanları yazmışlardır. Çünkü esasında bütün hayat onların, lafı dolandırmayalım senin benim etrafımızda dönüyor. Geçim sıkıntısı, mutluluk arayışı, itişme, çekişme ve daha neler neler, günlük hayatımızı oluşturuyor. Padişahın Kaftanı, romanımızın baş kahramanı. Üstelik bu muazzam padişahın kendisi de sayfalarımızda görünüyor, konuşuyor ve bize bir parça daha yakınlaşıyor. Tarihi romanların en güzel tarafı, zihnimizi tütsülemek yerine onu renklendirmek ve geçmişi bize yakın kılmaktır. Tarih kitaplarının siyah beyaz sayfalarındaki gri insanları, karşımıza duyguları ile çıkarmak ve empati kurmamızı sağlamaktır. Ustayazar Mikszath’ı okudukça, başka bir eserini daha okumak için can atacaksınız. Biliyoruz çünkü biz de yayınladıkça başka neler yazmış diye araştırıyoruz.
