MŞE''nin hikayelerinin ana niteliklerinin dil ve anlatım doğruluğu, edebiyatsızlık, yerlilik, canlılık, kısalık, özlülük, süssüzlük, içtenlik ve iyimserlik olduğunda... birleşilir. Esendal''ın hikayeleri ya monologdur, ya diyalog; hiçbir ekleme yapmadan hemen sahneleyebilirsiniz. -Rauf Mutluay, Cumhuriyet, 29 Ağustos 1972- Gittikçe yaygınlaşan bu ''şairanelik''ten kurtulmak için ne yapmamız gerek bilmiyorum. ''Garip''çilerin şiirde bir ara ulaştıkları yalın söyleyişe nesirde nasıl ulaşacağız? Bunu düşündükçe, Memduh Şevket Esendal''ın yaptığı işin büyüklüğünü daha iyi anlıyorum... Öyle anlaşılıyor ki, Esendal''daki yalın şiire ulaşabilmemiz için daha bir fırın ekmek yememiz gerekiyor.
