Direniş, farklı mecralarda, farklı koşullar altında, fakat aynı inançla yürütülmüş bir mücadelenin anlatısıdır. Halik Kochanski bu büyüleyici ve ürkütücü çalışmasıyla okuru Nazi işgali altındaki Avrupa’da vahşete karşı direnişe geçmeye karar verenlerin kalbini dinlemeye, bıçak sırtı bir hayat süren direnişçilerle hemhal olmaya davet ediyor. Küçük direniş gruplarının zorlu eylemlere nasıl atılabildiğini meseleyi romantikleştirmeden aktaran yazar, direnişçinin hem kendilerinin hem de sevenlerinin ölümüne sebep olabilecek görevlere hangi duygularla talip olduğunu tüm çıplaklığıyla ortaya koyuyor. Direniş, sıradan insanların Nazi barbarlığına karşı yürüttüğü Görkemli Mücadelenin kitabı. “Direnişe ilişkin olarak okuduğum kitapların en iyisi.” –Sunday Times “Çığır açıcı… Avrupa’nın boyunduruk altına alınmış halklarının karşı saldırıya geçme yollarını mükemmelen anlatan ve efsaneleri yıkan bir çalışma.” –Daily Telegraph “İncelikli, çok katmanlı ve kaleydoskopik… Kochanski’nin etkileyici anlatısı, bekleneceği üzere, gözü pekliğe ve olağanüstü cesarete ilişkin öykülerle örülü.” –Wall Street Journal
